1週3日目 見た目はともかく
조건・감정・한계
接続:Nは+別として
제외하고는 고려되지 않습니다.
注意 / 참고:A를 논의 범위에서 제외하고 나머지에 대해 이야기하십시오. 〜は別として는 특정 사례의 배제 쪽으로 기울지만 〜はともかく는 그다지 중요하지 않기 때문에 일시적으로 논의되지 않는다는 점에서 〜はともかく와 다릅니다.
比較 / 비교:같은 노래: 〜ともかく/〜はともかくとして/〜どころか. 이 모델들은 종종 서로 혼동됩니다. 위의 接続 라인과 음영을 주의 깊게 읽고 결정하십시오.
よく出る形 / 좋은 형태:名詞は+別として、〜。또는 例外・一部・休日로 가세요. 〜かどうかは別として 형태로도 발견됩니다.
休日は別として、毎日七時に起きる。
휴일을 제외하고는 매일 7시에 일어납니다.
彼は別として、全員が賛成した。
세지 않고 모두가 동의했습니다.
実現できるかどうかは別として、案としては面白い。
할 수 있을지 없을지는 나중에 결정하겠지만 아이디어가 흥미롭네요.