〜といい〜といい

教科書 p.20

接続：名＋といい＋名＋といい

관점에서...동일합니다,관점에서...동일 → 모든 면에서 동일합니다. 평가할 두 가지 일반적인 측면을 나열하세요.

注意 / 참고：다음 문장은 화자의 EVALUATION 문장(칭찬 또는 비평)입니다. 의지, 제안, 명령문을 사용하지 마세요.

比較 / 비교：〜といい〜といい(후자는 평가)←といわず〜といわず(전체, 일반적으로 부정적).

よく出る形 / 좋은 형태：name+といい…といい+（評価の文）。 의지/명령 문장을 사용하지 마세요.

この映画は映像の美しさといい音楽といい、最高の作品だ。

이 영화는 아름다운 그림과 좋은 음악을 가지고 있습니다. 정말 걸작입니다.

この虫は色といい形といい、木の葉にそっくりだ。

이 벌레는 같은 색, 같은 모양, 꼭 나뭇잎과 같습니다.

あの人は服装といい言葉づかいといい、いつも品がある。

그 사람 옷도 똑같고, 말도 똑같고, 항상 예의바르다.

광고 위치

in-article · inArticle

같은 기사

광고 위치

multiplex · multiplex