9課 条件 教科書 p.40〜43
조건 — 그렇다면..., 일단이면...끝이고, 없으면...
接続:動た形 + ら最後/が最後
일단...끝(구출 끝)입니다. 그렇게 하면 반드시 나쁜 결과를 낳게 됩니다.
注意 / 참고:후자는 항상 부정적이며 되돌릴 수 없는 결과입니다. 〜たが最後 더 강하고 더 단단해졌습니다.
比較 / 비교:〜たし最後/〜たが最後(돌이킬 수 없는 결과); 〜たが最後가 더 어렵습니다.
よく出る形 / 좋은 형태:動た形+ら最後/が最後+(悪い結果).
彼はしゃべりだしたら最後、何時間でも止まらない。
그는 한 번 입을 열면 몇 번을 말해도 말을 멈추지 않았다.
この書類をなくしたが最後、再発行はできない。
이 서류를 분실하시면 서류가 끝난 것이므로 재발행이 불가능합니다.
彼女は話し始めたら最後、こちらの話は聞いてくれない。
일단 그녀가 말을 시작하자 그녀는 내가 말하는 다른 어떤 것도 들을 수 없었습니다.
광고 위치
in-article · inArticle
같은 기사
광고 위치
multiplex · multiplex