9課 授受と敬意表現
与えることと受け取ること、礼儀正しくすること
接続:人々は が 私/ 私の側 に に物 を くれます を与えます
誰か私/私の側にいてください…。他人が発言者/発言者の親族に利益をもたらすものを与えたり、何かをしたりするときに使用されます。
注意 / 注記:あげます ドナーの視点から見た図。 くれます 私に対する/私に対する行動を見てください。
使い分け / 素早く選ぶ方法:いつ使用しますか: 私/私のチームに代わって誰か言ってください
ワンダー: 受取人は私ですか、それとも私の側にいる人ですか?
避ける: 2 人の傍観者について中立的に話すときに使用しないでください
覚えておきたいヒント: 贈り主が、私の側に、物をくれる
もう一度確認してください: 「私/私たち」に向かう矢印 → くれる
ワンダー: 受取人は私ですか、それとも私の側にいる人ですか?
避ける: 2 人の傍観者について中立的に話すときに使用しないでください
覚えておきたいヒント: 贈り主が、私の側に、物をくれる
もう一度確認してください: 「私/私たち」に向かう矢印 → くれる
友達が私に日本のお菓子をくれました。
和菓子をくれました。
姉が私にかばんをくれました。
妹は私にバッグをくれました。
先生が弟に本をくれました。
先生は私の弟に本をあげました。