整理 E 「〜わけ」のいろいろな使い方 教科書 p.74
〜わけの使い方
接続:普通形 + わけだ
不思議ではありません / つまり…原因を知った後、または以前の情報をつなぎ合わせた後、自然な結論を述べます。
注意 / 注記:正しい前置き形式、件名、礼儀正しさのレベルを確認してください。一語一語翻訳するだけではだめです。
比較 / 比較する:同じレッスン内の構造と比較して、文全体の機能に応じて選択します。同じ 課: 〜わけにはいかない/〜など/〜なんか — これらのモデルは互いに間違われることがよくあります。接続 の行を注意深く読んでから決定してください。
十年日本にいたのですか。日本語が上手なわけですね。
日本に来て10年ですから、日本語が上手なのは当然ですね。
今日は祝日です。銀行が閉まっているわけだ。
今日は休日ですから、銀行が閉まっているのも当然です。
サーバーは点検中だったんですか。アプリにつながらないわけですね。
サーバーはメンテナンス中ですか?アプリが接続できないのも不思議ではありません。