07課 〜だそうだ 教科書 p.36
聞こえた〜
接続:普通形・N + って
それは/電話をかけました(スピーチ)。 と・という・というのは の会話形式。トピックを引用したり述べたりするために使用されます。
注意 / 注記:両方の文節の主語、時制、口調を確認してください。ベトナム語を一字一句翻訳することは避けてください。
比較 / 比較する:同じ記事内の類似サンプルと比較して、ニュアンスやつながりに応じて選択してください。同じ 課: 〜ということだ/〜とのことだ/〜と言われている/〜とか/〜という — これらのモデルは互いに間違われることがよくあります。接続 の行を注意深く読んでから決定してください。
山田さんって、どの人ですか。
山田って誰ですか?
明日は休みだって。
明日はお休みだと聞きました。
『立入禁止』ってどういう意味ですか。
「立ち入り禁止」とはどういう意味ですか?