12課 敬語 教科書 p.52
敬語
接続：です・ます・ございます
それは丁寧な言葉遣いです。すべての文を丁寧にし、主語を直接上げたり下げたりしないでください。
注意 / 注記：正しい前置き形式、件名、礼儀正しさのレベルを確認してください。一語一語翻訳するだけではだめです。
比較 / 比較する：同じレッスン内の構造と比較して、文全体の機能に応じて選択します。同じ 課: 尊敬語／謙譲語 — これらのモデルは互いに間違われることがよくあります。接続 の行を注意深く読んでから決定してください。
これは新しい商品です。
これは新製品です。
受付は二階にございます。
受付は2階にございます。
ただいま確認します。
すぐに確認させていただきます。