01課 文の組み立て-1 引用 教科書 p.104
引用
接続:どうして/なぜ + 普通形 + かというと、〜からだ
理由を尋ねると...質問を述べてから、次の文で説明を加えてください。
注意 / 注記:正しい前置き形式、件名、礼儀正しさのレベルを確認してください。一語一語翻訳するだけではだめです。
比較 / 比較する:同じレッスン内の構造と比較して、文全体の機能に応じて選択します。同じ 課: 普通形 + と + 言う・思う・感じる/〜ように/〜てほしい/命令形 + と + 頼む・注意する・言う/〜かどうか/疑問詞+〜か + 聞く・わからない・調べる — これらのモデルは互いに間違われることがよくあります。接続 の行を注意深く読んでから決定してください。
なぜ日本語を勉強するかというと、日本で働きたいからです。
日本で働きたいから日本語を学ぶ理由。
どうして遅れたかというと、電車が止まったからです。
遅刻の理由は電車が止まったからです。
なぜロボットが止まったかというと、センサーに問題があったからです。
ロボットが止まった原因はセンサーの故障だった。