あらかじめ準備しておこう

その前に、その前に

ある時点より前に。また、他より順番が早く。

1. 先に会議室へ行って、資料を机に並べておきます。

   私はまず会議室に行き、テーブルの上に資料を並べます。

2. お会計は私が先に済ませておいたよ。

   すでに前払いしてあります。

継続的に、継続的に、継続的に

同じことが休みなく繰り返される様子。

1. 子どもは窓の外を頻りに気にしている。

   子供は常に窓の外に注意を払っています。

2. 彼は面接中、額の汗を頻りにぬぐっていた。

   取材中も額の汗をぬぐい続けた。

すぐに、すぐに

考える間もない、ごく短い時間のうちに。

1. ボールが飛んできたので、咄嗟に頭をかがめた。

   ボールが飛んできたので、すぐに頭を下げました。

2. 咄嗟に出た言葉で相手を傷つけてしまった。

   ふとした瞬間に口走ってしまった言葉が相手を傷つけてしまった。

突然、突然

思いがけない時に、急に。

1. 不意に名前を呼ばれて、思わず振り返った。

   突然名前を呼ばれて、思わず振り向いた。

2. 電車が不意に止まり、乗客がよろめいた。

   電車が突然停止し、乗客はよろめきました。

今だけ。もう手遅れです

時機を過ぎた今になって。

1. 今更謝っても、失った信頼はすぐには戻らない。

   今すぐ謝罪したとしても、失った信頼はすぐに戻ることはできません。

2. 今更そんなことを言われても困る。

   今、そう言われてみると、気まずい感じがします。

すぐに、遅かれ早かれ

遠くない先に、そのうち。

1. 今に雨もやんで、空が明るくなるだろう。

   すぐに雨は止み、空が明るくなります。

2. あの子は努力家だから、今に立派な料理人になるよ。

   彼女はとても勤勉なので、遅かれ早かれ良いシェフになるでしょう。

もうすぐ起こります

すぐにでもそうなりそうな様子。

1. 空が暗くなり、今にも雨が降り出しそうだ。

   空は暗くなり、今にも雨が降り出しそうだ。

2. その古い橋は今にも崩れそうに見えた。

   その古い橋は今にも崩れ落ちそうだった。

今までは、まだ

時が経っても、まだ同じ状態が続いている様子。

1. 事故の原因は未だに分かっていない。

   現在までに事故の原因は特定されていない。

2. 子どもの頃にもらった手紙を未だに大切に持っている。

   子供の頃にもらった手紙は今でも大切にしています。

仕事があるとき。決める時が来た

さあ事を始めよう、というときに発する語。

1. いざという時に困らないよう、少しずつ貯金している。

   いざという時に慌てないように少しずつ貯めています。

2. いざ出発しようとしたら、車のエンジンがかからなかった。

   出発しようとしたそのとき、車のエンジンがかからなくなりました。

前から、前から

事が起こる前に、前もって。

1. 参加できない場合は、予め担当者にご連絡ください。

   参加できない場合は事前に担当者までご連絡ください。

2. 混雑を避けるため、座席は予め予約しておいた。

   混雑を避けるため、事前に予約をしておきました。

昔、ずっと前に

以前から引き続いて。

1. 予てから興味のあった陶芸を、この春から始めた。

   この春からずっと興味があった陶芸を始めました。

2. 両社は予てより新製品の共同開発を進めてきた。

   両社は長年にわたり新製品開発で協力してきました。

これまで、これまで

過去のある時に。今はそうでないことを含む。

1. この町は嘗て炭鉱で栄えていた。

   この町はかつて石炭鉱業で栄えました。

2. 嘗ての同僚と十年ぶりに再会した。

   昔の同僚に10年ぶりに再会しました。

一日中、継続的に（口語）

間をおかず、いつも繰り返される様子。

1. 弟はしょっちゅう鍵を家に忘れる。

   私の弟はよく鍵を家に置き忘れます。

2. この店には学生の頃、しょっちゅう通っていた。

   学生の頃、このお店によく行きました。

ノンストップで、継続的に

間を置かず、途切れずに続く様子。

1. 工事現場から絶えず大きな音が聞こえてくる。

   工事現場からはけたたましい騒音が絶え間なく響き渡っていた。

2. 川の水は絶えず海へと流れている。

   川の水は絶えず海に流れ込みます。

何度も、何度も何度も

二度三度と、繰り返し何度も。

1. 医師から再三注意されたのに、彼は生活習慣を改めなかった。

   医師から何度も注意されたにもかかわらず、生活習慣は変わらなかった。

2. 支払いについて再三連絡しましたが、まだ返事がありません。

   支払いについて何度も連絡しましたが、まだ返答がありません。

たとえ 1 分でも (通常はマイナスの場合)

打ち消しを伴い、ほんのわずかな間さえも。

1. 母は入院中の子どものそばを片時も離れなかった。

   母親は病院内で片時も側を離れなかった。

2. 災害現場では、片時も気を抜くことができない。

   自然災害の現場では、一瞬たりとも油断はできません。

昼も夜も、いつも

昼も夜も、一日じゅうずっと。

1. 彼は四六時中仕事のことばかり考えている。

   彼は昼も夜も仕事のことだけを考えています。

2. 夏休み中、子どもたちは四六時中一緒に遊んでいた。

   夏休みになると、子どもたちは一日中一緒に遊びます。

時々、時々

間をおいて、たまに。

1. 晴れた空に、時折白い雲が流れてくる。

   澄んだ青空に時折白い雲が流れます。

2. 祖父は時折昔の写真を取り出して眺めている。

   祖父は時々古い写真を取り出して見ます。

絶対に無理

どうやっても、とうていできないことを表す言い方。

1. この荷物は一人では到底持ち上げられない。

   この荷物を一人で持ち上げるのは絶対に不可能です。

2. この量の仕事を今日中に終わらせることは到底できない。

   今日この量の仕事を完了するのは絶対に不可能です。

絶対にダメ、まだダメ

少しも変化が見られないことを表す言い方。

1. 薬を飲んでいるのに、せきが一向に治まらない。

   薬を飲んでも咳は治まりませんでした。

2. バスを待っているが、一向に来ない。

   バスを待っていましたが、まだ来ません。

絶対にそんなことはない、全くそんなことはない

少しも例外なく、まったくそうでないことを表す言い方。

1. この件について、私は一切話していない。

   これについては全く何も言いませんでした。

2. 契約後の返金には一切応じられない。

   ご契約後の返金は一切致しかねます。

絶対に違います

まるで見当がつかず、まったくそうでないことを表す言い方。

1. 何度説明を聞いても、仕組みがさっぱり分からない。

   何度説明を聞いても、この仕組みが全く分かりません。

2. 風邪が治ってからも、食欲がさっぱり戻らない。

   風邪は治ったのに味覚が戻りません。

それほど素晴らしいわけでも、特別なわけでもない

思ったほどではないことを表す言い方。

1. 駅から会場までは然程遠くない。

   駅から会場まではそれほど遠くありません。

2. この店の料理は然程辛くない。

   このレストランの料理はあまり辛くない。