6週4日目 行こうか行くまいか
Penentuan・sikap・penghakiman
接続:V意向形+か+V辞書+まいか
bertanya-tanya apakah akan melakukannya atau tidak
注意 / Catatan:Pasangan tetap, dan kedua sisinya harus berupa kata kerja yang SAMA. Perhatikan konjugasi yang berbeda pada kedua sisi: yang pertama adalah bentuk surat wasiat (買おうか), yang kedua adalah bentuk kamus (買うまいか). Yang terakhir hampir selalu 迷う・悩む・考える.
比較 / Bandingkan:Lagu yang sama: 〜まい/〜ではあるまいか. Model-model ini sering kali salah dipilih satu sama lain — bacalah dengan cermat petunjuk dan nuansa di atas, lalu putuskan.
よく出る形 / Bentuk yang bagus:動意向形+か+動辞書形+まいか。Bagian selanjutnya adalah 迷っている・悩んだ・考えた.
買おうか買うまいか迷っている。
Saya bertanya-tanya apakah akan membelinya atau tidak.
話そうか話すまいか考えた。
Saya berdebat apakah akan mengatakannya atau tidak.
本当のことを伝えようか伝えまいか、ずいぶん迷った。
Haruskah aku mengatakan yang sebenarnya atau tidak, aku bertanya-tanya dalam waktu lama.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex