6週4日目 行こうか行くまいか
Penentuan・sikap・penghakiman
接続：V辞書＋まい
tidak akan; mungkin tidak; meniadakan kemauan
注意 / Catatan：DUA makna, lihat pokok bahasannya dan bedakan. Subjeknya adalah SPEAKER, yaitu kemauan negatif: tekad untuk tidak melakukan (二度と遅刻するまい). Subjeknya adalah LAINNYA, yang merupakan anggapan negatif: mungkin tidak (彼は来るまい). Sastra tertulis, kuno.
比較 / Bandingkan：Artikel yang sama: 〜ようか〜まいか／〜ではあるまいか. Model-model ini sering kali salah dipilih satu sama lain — bacalah dengan cermat petunjuk dan nuansa di atas, lalu putuskan.
よく出る形 / Bentuk yang bagus：動辞書形＋まい（grup satu）／動ない形の語幹＋まい（grup dua:食べまい）。する→するまい・すまい, 来る→来まい.
もう二度と遅刻するまい。
Saya memutuskan untuk tidak terlambat lagi.
彼は来るまい。
Mungkin mereka tidak akan datang.
同じ失敗は二度と繰り返すまいと心に決めた。
Saya berkata pada diri sendiri untuk tidak mengulangi kesalahan itu lagi.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex