6週4日目 行こうか行くまいか
การตัดสินใจ・จุดยืน・การตัดสิน
接続:วี辞書+มะอิ
จะไม่; อาจจะไม่; ปฏิเสธเจตจำนง
注意 / หมายเหตุ:สองความหมาย ดูที่หัวเรื่องและแยกแยะ ประธานคือ SPEAKER ซึ่งเป็นเจตจำนงเชิงลบ: ความมุ่งมั่นที่จะไม่ทำ (二度と遅刻しまい) หัวเรื่องคือ OTHERS ซึ่งเป็นข้อสันนิษฐานเชิงลบ: อาจจะไม่ (彼HA来なまい) วรรณกรรมเขียนโบราณ.
比較 / เปรียบเทียบ:บทความเดียวกัน: 〜 よないか〜 まいか/〜 でฮะあるまいか. โมเดลเหล่านี้มักถูกเลือกให้กันอย่างไม่ถูกต้อง โปรดอ่าน 接続 และความแตกต่างด้านบนอย่างละเอียด แล้วค่อยตัดสินใจ
よく出る形 / ฟอร์มดี:動辞書形+まい(กลุ่มที่ 1)/動ない形の語幹+まい(กลุ่มที่สอง: รับประทานอาหารべまい)。。スロ→asuruまい・スまい, 来root→来まい.
もう二度と遅刻するまい。
ฉันตัดสินใจว่าจะไม่สายอีกครั้ง
彼は来るまい。
บางทีพวกเขาอาจจะไม่มา
同じ失敗は二度と繰り返すまいと心に決めた。
ฉันบอกตัวเองว่าอย่าทำผิดซ้ำอีก
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex