6週4日目 行こうか行くまいか
Penentuan・sikap・penghakiman
接続:N/普通形+ではあるまいか
tidak; Bagaimana menyatakan penilaian formal
注意 / Catatan:Ini adalah cara untuk menyatakan penilaian seseorang dengan cara yang SERING dan formal, setara dengan 〜のではないだろうか tetapi lebih tua. Sering terlihat di editorial. Jangan gunakan saat berbicara normal.
比較 / Bandingkan:Lagu yang sama: 〜まい/〜ようか〜まいか. Model-model ini sering kali salah dipilih satu sama lain — bacalah dengan cermat petunjuk dan nuansa di atas, lalu putuskan.
よく出る形 / Bentuk yang bagus:名詞・普通形+ではあるまいか。Biasanya berdiri di akhir paragraf untuk menyimpulkan suatu pernyataan.
これは大きな問題ではあるまいか。
Bukankah ini masalah besar?
原因は別にあるのではあるまいか。
Mungkin penyebabnya ada di tempat lain?
問題の根は、もっと深いところにあるのではあるまいか。
Mungkinkah akar permasalahannya terletak jauh lebih dalam?
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex