Tempat belajar JLPT
Buat akun gratis untuk memulai perjalanan JLPT Anda dan menyimpan semua kemajuan Anda.
- 3.126 kosakata N1 dan N2, dapat dilihat langsung dalam pelajaran
- 314 pola tata bahasa N1 dan N2 dijelaskan dalam bahasa Vietnam
- 507 soal latihan, 10 tes latihan dan 32 latihan pemahaman bacaan
- Simpan kemajuan, tandai sebagai selesai, dan sinkronkan ke semua perangkat
Artikel bilingual tetap dapat dibaca secara gratis, tidak perlu akun.
「は・が」の使い分け
Membedakan は dan が — informasi baru/lama, pertentangan, implementasi
- ある観光地で、若夫婦 旅館を経営していた。夫 外交的な仕事をしていた。
ある観光地で、若夫婦が旅館を経営していた。夫は外交的な仕事をしていた。
Penjelasan: Kemunculan pertama(informasi baru)→ が; setelah menjadi topik → は.
- 仲のいい夫婦で平和な日々が続いた。ある年、夫 突然「旅館を閉じよう」と言い出した。
ある年、夫が突然「旅館を閉じよう」と言い出した。
Penjelasan: Meskipun 夫 telah disebutkan, namun di sini ada perkembangan baru sehingga が digunakan kembali.
- 昔、この村に一人の医者 住んでいた。
昔、この村に一人の医者が住んでいた。
Penjelasan: Penampilan pertama(informasi baru)→ が.
- 値段は安い。しかし、品質 期待できない。
値段は安い。しかし、品質は期待できない。
Penjelasan: Sebaliknya 値段 ↔ 品質 → keduanya menggunakan は.
- かつてこの町に大きな工場 あった。その工場 今はもうない。
かつてこの町に大きな工場があった。その工場は今はもうない。
Penjelasan: Pertama kali → が;menjadi topik → は.