10課 〜したほうがいい・〜なさい 教科書 p.46
Should〜 / Let〜
接続:V命令形/V辞書形 + な
command / prohibition. Used to give strong orders or prohibitions; Avoid using it directly in polite communication.
注意 / Note:Check the correct front form, subject and level of politeness; Don't just translate word for word.
比較 / Compare:Compare with structures in the same lesson to choose according to function in the whole sentence. Same 課: 〜こと/〜べきだ/〜べきではない/〜たらどうか — these models are often mistaken for each other, read the 接続 line carefully and then decide.
早く来い。
Come quickly.
ここで写真を撮るな。
Photography is not allowed here.
このボタンを押せ。更新中は電源を切るな。
Please press this button. Do not turn off the power while updating.