強い・ばか・あと

strong; have strength; enduring; withstand; firm or strong

strong; powerful; resilient; resistant; firm or intense

力や勢いがある。また、厳しい条件によく耐える。程度がはなはだしい。

1. このロープは細いが、とても強い。

   This rope is thin but very strong.

2. 彼は寒さに強いので、真冬でも薄着だ。

   He tolerates the cold well, so even in the middle of winter he still dresses thinly.

stupid; unreasonable; very, unusual; significant in idiom

foolish or stupid; absurd; extremely; not negligible in idioms

頭の働きが鈍いこと。また、度を越して程度がはなはだしいこと。

1. そんな馬鹿な話を本気で信じたの？

   Do you really believe such a silly story?

2. 修理代は安そうに見えても、何度も払えば馬鹿にならない。

   The repair cost may seem cheap, but if you have to pay it many times, it cannot be overlooked.

later, later; rest; traces; succession; follow

after or later; what remains; trace; succession; following someone

時間や順序で後の方。また、通った印として残るもの。

1. 仕事の後で、同僚と食事に行った。

   After work, I go out to eat with my colleagues.

2. 山の上に、古い城の跡が残っている。

   On the mountain there are still traces of an ancient citadel.

roots; foundation; root cause; nature; long-held grudges

root; foundation; deep cause; true nature; a lasting grudge

植物が土中に伸ばす部分。また、物事のおおもと。生まれつきの性質。

1. 台風で庭の木が根から倒れた。

   Trees in the garden were uprooted by the storm.

2. 昔言われた一言を、彼はいまだに根に持っている。

   Until now, he still remembers something someone said a long time ago.

wave; wave or trend; ups and downs; rush

wave; tide or trend; ups and downs; surge of events or people

水面が上下に動いて進むもの。また、上がり下がりする勢いの動き。

1. 子どもたちは浜辺で大きな波を見て歓声を上げた。

   The children cheered when they saw big waves on the beach.

2. この仕事は忙しさに波があり、月末は特に慌ただしい。

   This workload is sometimes more, sometimes less, especially at the end of the month it is very busy.