強い・ばか・あと

강하다; 힘을 가지고; 참을 수 있는; 버티다; 단단하거나 강하다

力や勢いがある。また、厳しい条件によく耐える。程度がはなはだしい。

1. このロープは細いが、とても強い。

   이 밧줄은 가늘지만 매우 튼튼합니다.

2. 彼は寒さに強いので、真冬でも薄着だ。

   추위를 잘 견디기 때문에 한겨울에도 옷을 얇게 입는다.

바보; 무모한; 매우 특이한; 관용적으로 중요한

頭の働きが鈍いこと。また、度を越して程度がはなはだしいこと。

1. そんな馬鹿な話を本気で信じたの？

   그런 어리석은 이야기를 정말 믿으시나요?

2. 修理代は安そうに見えても、何度も払えば馬鹿にならない。

   수리비가 저렴해 보일 수도 있지만, 여러 번 내야 한다면 무시할 수 없습니다.

나중에, 나중에; 나머지; 흔적; 계승; 팔로우

時間や順序で後の方。また、通った印として残るもの。

1. 仕事の後で、同僚と食事に行った。

   퇴근 후에는 동료들과 함께 외식을 하러 갑니다.

2. 山の上に、古い城の跡が残っている。

   산에는 여전히 고대 성채의 흔적이 남아 있습니다.

뿌리; 기반; 근본 원인; 자연; 오랫동안 품어온 원한

植物が土中に伸ばす部分。また、物事のおおもと。生まれつきの性質。

1. 台風で庭の木が根から倒れた。

   폭풍으로 인해 정원의 나무들이 뿌리째 뽑혔습니다.

2. 昔言われた一言を、彼はいまだに根に持っている。

   그는 지금까지도 오래 전 누군가가 했던 말을 아직도 기억하고 있다.

파동; 파동 또는 추세; 기복; 서두르다

水面が上下に動いて進むもの。また、上がり下がりする勢いの動き。

1. 子どもたちは浜辺で大きな波を見て歓声を上げた。

   아이들은 해변에서 큰 파도를 보고 환호했습니다.

2. この仕事は忙しさに波があり、月末は特に慌ただしい。

   이 작업량은 때로는 더 많을 때도 있고 적을 때도 있으며, 특히 월말에는 매우 바쁩니다.