文4課 視点を動かさない手段(自他) 教科書 p.132〜135
Keep the same point of view ② — select verb / adverb automatically
用法:〜を+他動詞
Use subverb when you want to emphasize who/what caused the change.
注意 / Note:Example in the book: 文化水準を高めた・ガードレールにぶつけた・チャンスを逃した.
比較 / Compare:There is を → adverbial verb(press the agent); has が → autoword(press transformation).
よく出る形 / Common form:Popular pairs: 高める/高まる・変える/変わる・進める/進む・決める/決まる.
電化が文化水準を高めた。
Electrification has raised the level of culture.(press agent)
彼はチャンスを逃した。
He lost his chance.
政府は規制を緩和した。
The government has relaxed regulations.