JLPT N1 Lesson 文4課 · 視点を動かさない手段（自他） Page 132〜135

慣用的な自他の組み合わせ

Meaning

Có những kết hợp cố định, không thể tự do đổi tự/tha động từ.

用法：決まった言い方

Học thuộc theo cụm, đừng suy luận từ quy tắc.

in-article · inArticle

Ví dụ: 心臓が脈を打っている・おなかを壊した（không nói おなかが壊れた）・影響を受ける／与える.

Kết hợp cố định: 影響を与える／受ける・おなかを壊す・脈を打つ — không đổi tự/tha tùy ý.

おなかを壊して困っていたら、友達が薬をくれた。

Tôi đau bụng khổ quá thì bạn cho thuốc.（cố định: おなかを壊す）
政治の影響を受けるのは普通の庶民だ。

Người chịu ảnh hưởng của chính trị là dân thường.（影響を受ける）
この事件は社会に大きな影響を与えた。

Vụ việc này đã gây ảnh hưởng lớn tới xã hội.

視点を動かさない手段（自他） · 4 questions

multiplex · multiplex