受ける・滑る・つながる

গ্রহণ, সমর্থন; সহ্য করা বা সহ্য করা; প্রতিযোগিতায় অংশ নিন; গৃহীত এবং মজাদার

差し出されたものを取る。また、試験に臨む。世間に好まれる。

1. 来月、日本語能力試験を受けるつもりです。

   পরের মাসে, আমি জাপানি ভাষার দক্ষতা পরীক্ষা দেওয়ার পরিকল্পনা করছি।

2. その冗談は若い観客にはよく受けた。

   সেই কৌতুকটি তরুণ শ্রোতাদের দ্বারা খুব ভালভাবে গ্রহণ করেছিল।

slipping, slippery; সার্ফ স্লিপ অফ স্পিচ; পরীক্ষায় ব্যর্থ

表面をなめらかに移動する。また、うっかり口に出す。試験に落ちる。

1. 雨で濡れた階段で滑って、膝を打った。

   আমি বৃষ্টি থেকে ভিজে সিঁড়িতে পিছলে গিয়ে হাঁটুতে ধাক্কা খেল।

2. 会議で口が滑り、まだ公表されていない計画を話してしまった。

   মিটিং চলাকালীন, আমি ঘটনাক্রমে একটি পরিকল্পনা প্রকাশ করেছি যা ঘোষণা করা হয়নি।

সংযুক্ত, সংযুক্ত; একটি সম্পর্ক আছে; একটি ফলাফলের দিকে পরিচালিত করে

離れていたものが結びつく。また、ある結果に結びつく。

1. この橋を渡ると、駅前の大通りに繋がります。

   এই ব্রিজ পেরিয়ে স্টেশনের সামনের অ্যাভিনিউতে পৌঁছাবে।

2. 毎日の小さな努力が、いつか大きな成果に繋がる。

   প্রতিদিন ছোট প্রচেষ্টা বড় ফলাফলের দিকে পরিচালিত করবে।

পড়া বুঝতে এবং ডিকোড; পরিস্থিতি উপলব্ধি করা; ভবিষ্যদ্বাণী

文字を目で追って意味を取る。また、先の成り行きを見抜く。

1. 寝る前に、小説を三十ページ読む。

   ঘুমানোর আগে একটা উপন্যাসের ত্রিশ পৃষ্ঠা পড়লাম।

2. 相手の表情を読んで、話題を変えた。

   অন্য ব্যক্তির মুখের অভিব্যক্তি দ্বারা আমি কী বোঝাতে চেয়েছি তা বুঝতে পেরে আমি বিষয়টি পরিবর্তন করেছি।