受ける・滑る・つながる

受け取る、サポートする。耐える、または経験する。競技会に参加する。受け入れられ、面白い

差し出されたものを取る。また、試験に臨む。世間に好まれる。

1. 来月、日本語能力試験を受けるつもりです。

   来月、日本語能力試験を受ける予定です。

2. その冗談は若い観客にはよく受けた。

   そのジョークは若い聴衆にとても好評でした。

滑る、滑りやすい。サーフィン。失言。試験に失敗した

表面をなめらかに移動する。また、うっかり口に出す。試験に落ちる。

1. 雨で濡れた階段で滑って、膝を打った。

   雨に濡れて階段で滑って膝を打ちました。

2. 会議で口が滑り、まだ公表されていない計画を話してしまった。

   会議中、私はうっかり未発表の計画を漏らしてしまった。

接続されている、リンクされている。関係がある。結果につながる

離れていたものが結びつく。また、ある結果に結びつく。

1. この橋を渡ると、駅前の大通りに繋がります。

   この橋を渡ると駅前大通りに出ます。

2. 毎日の小さな努力が、いつか大きな成果に繋がる。

   日々の小さな努力が大きな成果につながります。

読む;理解して解読する。状況を把握する。予測する

文字を目で追って意味を取る。また、先の成り行きを見抜く。

1. 寝る前に、小説を三十ページ読む。

   寝る前に小説を30ページ読みました。

2. 相手の表情を読んで、話題を変えた。

   相手の表情の意味に気づき、話題を変えた。