1課 時間関係 教科書 p.8〜11
সময়ের সম্পর্ক — এখনই… তারপর, যত তাড়াতাড়ি, তারপর থেকে
接続:動て形 + からというもの(は)
যখন থেকে… তারপর (তখন থেকে এখন পর্যন্ত)…। সেই মাইলফলকের পরে, সেখানে বড় পরিবর্তন এবং নতুন অবস্থা চিরকাল স্থায়ী হয়৷
注意 / দ্রষ্টব্য:অতি সাম্প্রতিক অতীতের জন্য ব্যবহার করবেন না (যেমন さっき)। পরেরটি একটি অবিচ্ছিন্ন অবস্থা বর্ণনা করে, প্রায়শই বক্তার আবেগের সাথে থাকে।
比較 / তুলনা করুন:〜てから(শুধুমাত্র অনুক্রমটি বলে/〜てからというもの(বড় পরিবর্তন + স্থায়ী + আবেগ)।
よく出る形 / ভালো ফর্ম:動て形+からというもの(は)。×さっき〜てからというもの(অতীত খুব কাছাকাছি
日本に来てからというもの、国の家族のことを思わない日はない。
জাপানে আসার পর থেকে এমন কোনো দিন নেই যেদিন আমি আমার পরিবারের কথা ভাবিনি।
子供が生まれてからというものは、子供のおもちゃばかり見て歩いています。
বাচ্চা হওয়ার পর থেকে, আমি যেখানেই যাই আমি শুধু বাচ্চাদের খেলনা দেখি।
引っ越してからというもの、体調がずっといい。
বাড়ি চলে যাওয়ার পর থেকে আমার স্বাস্থ্য সবসময়ই ভালো।
বিজ্ঞাপনের অবস্থান
in-article · inArticle
একই নিবন্ধ
বিজ্ঞাপনের অবস্থান
multiplex · multiplex