04課 話者の位置-2 てある・ている 教科書 p.124
视角 2 — てある / ている
接続：他動詞てある／自動詞ている
有意的结果/结果状态。 てある表示有人有意准备； ている表示存在的状态。
注意 / 注意事项：检查正确的前置形式、主题和礼貌程度；不要只是逐字翻译。
比較 / 比较：与同课的结构进行比较，根据整个句子的功能进行选择。
机の上に資料が置いてあります。
文件已放在桌子上。
窓が開いています。
窗户是开着的。
会議室には、オンライン会議用のカメラが設置してあります。
会议室安装了摄像头，可以进行在线会议。