02課 〜と関係して 教科書 p.18
相关〜
接続:V辞書形/Nの + たびに
每次。每次A发生时,B也会发生。
注意 / 注意事项:检查两个子句的主语、时态和语气;避免逐字翻译越南语。
比較 / 比较:与同一篇文章中的类似样本进行比较,根据细微差别和联系进行选择。相同的 課:〜とおりだ/〜どおりだ/〜によって/〜によっては/〜ば〜ほど/〜ついでに — 这些型号经常被误认为彼此,请仔细阅读 接続 行,然后做出决定。
この写真を見るたびに、故郷を思い出します。
每次看到这张照片我都会想念我的家乡。
会うたびに、日本語が上手になりますね。
每次见面,你的日语都会进步。
アプリを更新するたびに、新しい機能が増えます。
每次应用程序更新时,都会添加新功能。