自然

环境

人や生物を取り巻く自然や社会の状態

1. 働く環境が変われば、成果も変わってくる。

   当工作环境发生变化时，结果也会发生变化。

2. この地域は子どもを育てる環境として恵まれている。

   这个地区有一个非常适合抚养孩子的环境。

环境保护

自然環境を守る活動

1. 環境保護と経済成長を両立させるのは難しい。

   在发展经济的同时保护环境是困难的。

2. 環境保護を訴える若者の運動が広がっている。

   年轻人呼吁保护环境的运动正在蔓延。

全球变暖

地球の平均気温が上がる現象

1. 地球温暖化の影響は、すでに各地に現れている。

   全球变暖的影响随处可见。

2. 地球温暖化を止めるには、国境を越えた協力が要る。

   如果我们想阻止全球变暖，我们需要跨境合作。

气候变化

気象の状態が長期的に変化すること

1. 近年の気象変動で、農作物の出来が読めなくなった。

   近年来，由于气候变化，农作物的收成变得不可预测。

2. 気象変動に備えた対策が急がれている。

   应对气候变化的措施刻不容缓。

二氧化碳

炭素と酸素から成る気体

1. 二酸化炭素の量を減らす取り組みが続けられている。

   减少二氧化碳排放的努力仍在继续。

2. 森林は二酸化炭素を吸収する働きを持つ。

   森林具有吸收二氧化碳的功能。

排放量

外へ出される物質の量

1. 各国は排出量を減らす目標を掲げている。

   所有国家都制定了减排目标。

2. 工場の排出量が基準を超えていた。

   该工厂的排放量已超标。

有限

範囲や数量を決めて抑えること

1. この道路は速度が制限されている。

   这条路有速度限制。

2. 時間に制限があるので、要点だけ話します。

   由于时间有限，我只讲要点。

有毒物质

人や環境に害を与える物質

1. 川から有害物質が検出された。

   人们在河水中发现了有毒物质。

2. 有害物質を含む製品は回収された。

   含有有毒物质的产品已被召回。

工业污染

産業活動による生活環境の被害

1. この地域はかつて深刻な公害に苦しんだ。

   这个地区曾经遭受严重的工业污染。

2. 公害の教訓は、今も語り継がれている。

   关于工业污染的教训至今仍在流传。

空气污染

空気が有害物質で汚れること

1. 大気汚染がひどく、遠くの山が見えない。

   空气污染严重，连远处的山都看不见了。

2. 大気汚染は子どもの健康に直接響く。

   空气污染直接影响儿童的健康。

排水系统

生活排水を流し処理する設備

1. この町では下水道の整備が遅れている。

   在这个小镇，排水系统的建成仍然缓慢。

2. 大雨のたびに下水道があふれる。

   每次下大雨，排水系统就会溢出。

点缀，完美

設備を整えて使える状態にすること

1. 道路の整備が進んで、町へ出るのが楽になった。

   道路已经修缮一新，出行更加方便。

2. 制度を作る前に、受け入れる側の整備が必要だ。

   在建立制度之前，需要先完成接收方的工作。

变得严肃起来

問題がより重大になること

1. 人手不足の深刻化に、どの業界も頭を抱えている。

   每个行业都在为日益严重的人力资源短缺而头痛。

2. 放っておけば、問題は深刻化する一方だ。

   如果放任不管，问题只会变得更糟。

目前状态

現在の状態

1. 現状のままでは、来年もつかどうか分からない。

   如果维持现状，不知道明年能不能活下去。

2. まず現状を正確に把握することから始めよう。

   首先，我们首先要准确认识当前的形势。

动物

自分で動き、食物を取る生物

1. この森には珍しい動物が生息している。

   在这片森林里，生活着珍稀动物。

2. 動物にも感情があると考える研究者は多い。

   许多研究人员认为动物也有情感。

繁殖

生物が子孫を増やすこと

1. 気温が上がると、この虫は急速に繁殖する。

   当温度升高时，这种昆虫繁殖得很快。

2. 繁殖の時期には、鳥の鳴き声が一段と大きくなる。

   繁殖季节，鸟儿的歌声更加嘹亮。

灭绝

ある種の生物が完全にいなくなること

1. この魚は絶滅の恐れがあるとされている。

   这种鱼被认为濒临灭绝。

2. 一度絶滅した種は、二度と戻らない。

   物种一旦灭绝就不会再出现。

繁殖和培育

動物を飼って育てること

1. この動物園では珍しい鳥を飼育している。

   这个动物园饲养着珍稀鸟类。

2. 飼育の記録を毎日つけることになっている。

   按照规定，每天必须记牲畜日记。

区分

違いを見て区別する

1. 本物と偽物を見分けるのは、素人には難しい。

   对于外人来说，辨别真品和假货是非常困难的。

2. 双子なので、はじめは見分けられなかった。

   因为是双胞胎，一开始我分不清。

品种、种类

同じ生物の中の特徴ある種類

1. 寒さに強い品種が新しく開発された。

   刚刚开发出耐寒品种。

2. この地方には昔からの品種が残っている。

   该地区仍保留着古老的品种。

有害的，危险的

生命や物に与える害

1. 人に危害を加える恐れがあるとして、立ち入りが禁じられた。

   由于存在对人造成伤害的风险，已禁止进入。

2. 危害を防ぐには、まず原因を取り除くことだ。

   欲防伤害，必先消除原因。

植物

根を張り光合成して育つ生物

1. この植物は日光がなくても育つ。

   这种植物在没有阳光的情况下仍然可以生长。

2. 植物を育てはじめてから、季節に敏感になった。

   自从开始种植植物以来，我对农作物变得敏感。

景观花园

計画的に作られた庭

1. この庭園は四百年前に造られたという。

   据说这座花园始建于四百年前。

2. 秋になると、庭園は紅葉を見に来る人でにぎわう。

   秋天，花园里熙熙攘攘，人们纷纷前来赏红叶。

长得长，拉长

長さや高さが増す

1. しばらく見ないうちに、子どもの背がずいぶん伸びた。

   我们已经有一段时间没见面了，但孩子们已经长高了很多。

2. 練習を続ければ、必ず力は伸びる。

   如果你经常练习，你的能力肯定会提高。

农产品

畑などで育てる農産物

1. 長雨のせいで、作物が育たなかった。

   由于大雨，农产品无法生长。

2. この土地に合った作物を選ぶことが大切だ。

   选择适合这种土壤的植物很重要。

滑坡

土や砂が斜面から崩れ落ちること

1. 大雨による土砂崩れで、道路が通れなくなった。

   大雨引发的山体滑坡导致道路无法通行。

2. 土砂崩れの恐れがある地域には、警報が出された。

   已经对有山体滑坡危险的地区发出了警告。

绽放

花が全部開くこと

1. 公園の桜が満開になった。

   公园里的樱花正盛开。

2. 満開の時期は短く、一週間ももたない。

   花期很短，持续不到一周。

传播

細かい物が空中に飛び散ること

1. 春になると花粉の飛散が始まる。

   春天，花粉开始传播。

2. 風が強く、砂が広い範囲に飛散した。

   强风将沙子吹到大片地区。

植物

植物を土に入れて育てる

1. 庭に一本だけ木を植えた。

   我在花园里只种了一棵树。

2. 子どもたちが校庭に花を植えている。

   孩子们正在学校的院子里种花。