単語の後ろに漢字をプラス

国际

多くの国にまたがり、世界に通じる様子

1. 彼女は国際的に活躍する研究者だ。

   她是一位活跃于国际舞台的研究员。

2. この問題は国際的な協力なしには解決できない。

   这个问题的解决离不开国际合作。

有效的

目的に対してよく働き、成果が上がる様子

1. 短い言葉のほうが効果的なこともある。

   有时较短的单词更有效。

2. 効果的な学習法は人によって違う。

   有效学习的方法因人而异。

具体来说

形や中身がはっきりしていて分かりやすい様子

1. もう少し具体的に説明していただけますか。

   您能具体解释一下吗？

2. 具体的な数字がないと、判断できない。

   没有具体数字，我无法判断。

能力

これから起こりうる見込みの度合い

1. その可能性は否定できない。

   不能否认这种可能性。

2. 若い人にはまだ多くの可能性がある。

   年轻人还是有很大潜力的。

必要性

なくてはならない度合い

1. 制度を見直す必要性を感じている。

   我认为有必要重新考虑该制度。

2. その必要性を、まず全員に理解してもらう。

   首先我们要让大家明白这个必要性。

安全

危険が少なく、安心して使える度合い

1. 安全性が確認されるまで、使用は見合わせる。

   如果无法确认安全性，请暂时停止使用。

2. 値段より安全性を重んじたい。

   我想更看重安全而不是价格。

国际化

人や物の行き来が国を越えて広がっていくこと

1. この大学では国際化が急速に進んでいる。

   这所大学正在迅速国际化。

2. 国際化とは、ただ外国語を使うことではない。

   国际化不仅仅是使用外语。

老化

年を取った人の割合が社会の中で増えていくこと

1. この地域は高齢化が深刻だ。

   该地区人口老龄化严重。

2. 高齢化に伴い、医療の負担が増えている。

   随着人口老龄化，健康负担日益加重。

变得严肃起来

事態がいっそう重く、放っておけない状態になること

1. 人手不足の深刻化に、どの業界も頭を抱えている。

   每个行业都在为日益严重的人力资源短缺而头痛。

2. 放っておけば、問題は深刻化する一方だ。

   如果放任不管，问题只会变得更糟。

在会议中

打ち合わせが行われている最中であること

1. ただいま会議中ですので、のちほどおかけ直しください。

   我们目前正在开会，请稍后再拨。

2. 会議中は電話に出られない。

   会议期间，我无法接听电话。

使用中

今まさに使われていること

1. 使用中の札が下がっていた。

   使用中的牌子已经挂起来了。

2. 使用中は触らないでください。

   使用时请勿触摸。

日式风格

この国のやり方や見た目に似せた様子

1. この庭は日本風に造られている。

   这个花园是按照日式风格建造的。

2. 日本風の味つけに慣れるまで時間がかかった。

   我花了一些时间才适应日本的调味方式。

最新款式

いちばん新しい仕組みや型であること

1. 最新式の機械を入れたが、使いこなせていない。

   安装在最新设备上，但还不能很好地使用。

2. 最新式だからといって、必ずしも使いやすいとは限らない。

   最新一代不一定易于使用。