13課 可能・不可能・禁止 教科書 p.56〜59
เป็นไปได้ / เป็นไปไม่ได้ / ถูกห้าม — จินตนาการได้ง่าย…, เป็นไปไม่ได้แม้ว่าคุณจะต้องการ…, ไม่อนุญาต…
接続：動て形 ＋ (は)いられない
มันไม่สามารถดำเนินต่อไป... ตลอดไป. สถานการณ์เป็นเรื่องเร่งด่วน ดังนั้น จึงไม่ได้รับอนุญาตให้คงสถานะนั้นไว้
注意 / หมายเหตุ：แสดงถึงความไม่อดทนและความเร่งด่วนของผู้พูด
比較 / เปรียบเทียบ：〜て(HA)いられない（ไม่สามารถรักษาสถานะได้, ใจร้อน）／〜ざルを得ない（ถูกบังคับให้ทำ).
よく出る形 / ฟอร์มดี：動て形＋(HA)いられない。ทั่วไป: のんびりしてHAいられない・黙ってHAいられない.
締め切りが近い。のんびりしてはいられない。
ใกล้จะถึงกำหนดแล้ว คุณไม่สามารถทำได้ง่ายๆ ตลอดไปได้
こうしてはいられない、すぐ出かけよう。
ดำเนินไปเช่นนี้ต่อไปไม่ได้แล้ว ไปกันเถอะ
こんなひどい状況を黙って見てはいられない。
เราไม่สามารถนั่งนิ่งดูสถานการณ์เลวร้ายนี้ได้
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex