文2課 条件を表す文 教科書 p.124〜127
ประโยคเงื่อนไข — 仮定/確定 การสันนิษฐานที่ไม่เป็นจริง ข้อความเปิด
用法：〜ば・〜たら・〜と・〜なら
仮定＝สิ่งที่ยังไม่เกิดขึ้น (สมมุติฐาน); 確定＝ชัดเจน/กำลังเกิดขึ้น. รูปแบบเดียวกันสามารถมีได้ทั้งสองความหมายต้องพิจารณาบริบทด้วย
注意 / หมายเหตุ：ตัวอย่างเช่น 〜(よ)本と・〜たところで: ถ้าก่อนหน้านี้ยังไม่เกิดขึ้น → ที่ผนวกเข้ามา; ถ้า เกิดขึ้นแล้ว → กำหนด
比較 / เปรียบเทียบ：รูปแบบเดียวกันนี้อาจเป็น 仮定（ยังไม่เกิดขึ้น）หรือ 確定（ทราบแล้ว）→ เมื่อพิจารณาบริบท
よく出る形 / ฟอร์มดี：ลงชื่อ 仮定: たとえ・もし;ลงชื่อ 確定: スでに事実が述べられていた.
たとえ反対されようと実行したい。
（仮定）แม้ว่าฉันจะต่อต้าน แต่ฉันก็ยังอยากทำ
反対されようと計画は変えられない。
（確定：ถูกต่อต้าน）หากคุณถูกต่อต้าน คุณจะไม่เป็นไร แผนไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
急いだところで、もう間に合わない。
ถึงคุณจะเร่งรีบคุณก็ไม่มีเวลา
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex