文2課 条件を表す文 教科書 p.124〜127
सशर्त वाक्य — 仮定/確定, अवास्तविक धारणा, उद्घाटन कथन
用法:〜ば・〜たら・〜と・〜なら
仮定=अहिलेसम्म नभएको कुरा (मान्यता); 確定=यो स्पष्ट छ/हुदैछ। एउटै ढाँचाको दुवै अर्थ हुन सक्छ, सन्दर्भलाई विचार गर्नुपर्छ।
注意 / नोट:उदाहरणका लागि 〜(よ)うと・〜たところで: यदि अघिल्लो अहिलेसम्म भएको छैन भने → subjunctive; यदि पहिले नै भएको छ → निर्धारण गर्नुहोस्।
比較 / तुलना गर्नुहोस्:एउटै ढाँचा 仮定(भएको छैन)वा 確定(पहिले नै थाहा छ)→ हुन सक्छ सन्दर्भलाई विचार गर्दै।
よく出る形 / राम्रो फारम:साइन 仮定: たとえ・もし;sign 確定: すでに事実が述べられている।
たとえ反対されようと実行したい。
(仮定) मेरो विरोध भए पनि म गर्न चाहन्छु।
反対されようと計画は変えられない。
(確定:विरोध भएको छ)यदि तपाई विपक्षमा हुनुहुन्छ भने तपाई ठीक हुनेछ, योजना परिवर्तन गर्न सकिदैन।
急いだところで、もう間に合わない。
हतार गरे पनि समय हुँदैन।
विज्ञापन स्थिति
in-article · inArticle
एउटै लेख
विज्ञापन स्थिति
multiplex · multiplex