文2課 条件を表す文 教科書 p.124〜127
ประโยคเงื่อนไข — 仮定/確定 การสันนิษฐานที่ไม่เป็นจริง ข้อความเปิด
用法：〜ば／〜たら／〜ていたら ＋ 〜のに・〜ところだった・〜ばよかった・〜ものを
สมมติว่ามีบางอย่างไม่เกิดขึ้น ด้วยความรู้สึกเสียใจหรือโล่งใจ
注意 / หมายเหตุ：การอ่านประโยค 反実仮想 จะต้องอนุมาน ความจริงตรงกันข้าม: “乗っていたら危なかった” → ที่จริงแล้ว ห้ามขึ้นรถไฟ จึงไม่เป็นอันตราย
比較 / เปรียบเทียบ：反実仮想 → สรุป ความจริงตรงกันข้าม: ประโยคตัวอย่างที่หมายถึงข้อเท็จจริง ไม่หยุด
よく出る形 / ฟอร์มดี：〜ば／〜たら／〜ていたら＋〜のに・〜ところだった・〜ばよかった・〜ものを.
事故を起こしたあの電車に乗っていたら、危ないところだった。
ถ้าฉันได้ขึ้นรถไฟขบวนนั้นที่เกิดอุบัติเหตุ มันคงจะอันตรายมาก (ความจริง: ไม่ได้ขึ้นรถไฟ)
言葉の使い方に注意していれば、誤解されないで済んだものを。
ควรใส่ใจกับการใช้คำจะได้ไม่เข้าใจผิด (ที่จริง: ไม่ได้ใส่ใจ)
あの時やめていれば、こんなことにはならなかった。
ถ้าเราหยุดตอนนั้นมันคงไม่กลายเป็นแบบนี้
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex