10課 逆接条件 教科書 p.44〜47
สภาวะที่ไม่พึงประสงค์ — ไม่ว่า... ไม่ว่า... หรือไม่ก็ตาม
接続:名 + であれ/であろうと(疑問詞と共に多い)
แม้ว่า... ยังคงอยู่.... โดยไม่คำนึงถึงวัตถุก็ใช้เช่นเดียวกัน
注意 / หมายเหตุ:มักใช้กับคำคำถาม: どんな理由であれ・だれであれเป็นทางการ.
比較 / เปรียบเทียบ:〜 であれ/であろうと มักใช้กับ คำคำถาม(どんな・だれ・何)
よく出る形 / ฟอร์มดี:名+であれ/であろうと+(共通の結論).
どんな理由であれ、暴力は許されない。
ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม ความรุนแรงก็ไม่สามารถยอมรับได้
相手がだれであろうと、態度を変えるべきではない。
ไม่ว่าฝ่ายตรงข้ามจะเป็นใครก็ไม่ควรเปลี่ยนทัศนคติ
どんな事情であろうと、締め切りは守らなければならない。
ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไรคุณต้องรักษากำหนดเวลาไว้
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex