整理 I 後ろに決まった表現が来る副詞 教科書 p.92
부사는 고정된 문법을 따릅니다.
接続：まさか + 〜ないだろう・とは思わない
아마도 / 아마 아닐 수도 있지. 놀라움과 불신을 표현하십시오.
注意 / 참고：두 절의 주제, 시제, 어조를 확인하세요. 베트남어를 단어 그대로 번역하지 마세요.
比較 / 비교：동일한 기사의 유사한 샘플과 비교하여 뉘앙스와 연관성에 따라 선택하세요. 같은 課: 決して〜ない／めったに〜ない／必ずしも〜ない／とても〜ない／なかなか〜ない／ぜひ／どうしても／いくら〜ても／もし〜ば／たとえ〜ても — 이 모델들은 종종 서로 오해를 받기도 합니다. 接続 라인을 주의 깊게 읽어보고 결정하세요.
まさか彼が犯人ではないでしょう。
어쩌면 그 사람이 범인일 수도 있다.
まさか試験に落ちるとは思いませんでした。
나는 시험에 실패할 것이라고는 예상하지 못했다.
まさか全部食べたのですか。
다 안 먹었어요?