이 레벨은 잠겨 있습니다.
관리자만 이 줄을 볼 수 있습니다. 탭을 닫을 때까지 일시적으로 잠금 해제되므로 다른 레벨의 내용을 확인할 수 있습니다.
← Quay lại đúng chặng
文11課 文体
学ぶということ
学ぶとは、知識を増やすことだと考えられ(1)。しかし、それだけではあるまい。
新しい知識に触れると、それまで正しいと思っていたことが揺らぐ。その不安に耐える力(2)、学びの本質ではないだろうか。
近年、効率よく答えを得る手段が増えた。(3)、答えの出ない問いと共にいる時間はむしろ短くなっている。
急がずに考え続けること。それは古びた助言のように聞こえる(4)、情報が溢れる時代にあってこそ意味を持つ態度である。
新しい知識に触れると、それまで正しいと思っていたことが揺らぐ。その不安に耐える力(2)、学びの本質ではないだろうか。
近年、効率よく答えを得る手段が増えた。(3)、答えの出ない問いと共にいる時間はむしろ短くなっている。
急がずに考え続けること。それは古びた助言のように聞こえる(4)、情報が溢れる時代にあってこそ意味を持つ態度である。
- (1)
설명: 전체 세그먼트는 である体 → 〜がちである입니다. です/ 구두 형식 는 문학 형식에서 벗어납니다.
- (2)
설명: 능력이 본질이라는 것을 강조 → 〜こそ.
- (3)
설명: 양면비교: 증가 ← 시간 단축 → その一方で를 의미합니다.
- (4)
설명: 인정하고 반박 → 〜かもしれないが.