JNews

이 레벨은 잠겨 있습니다.

愛知・名古屋アジア大会で混乱相次ぐ、大型広告代理店不在で組織体制に課題か―中国メディア
N2 sports JNews 자체 작성 · 1 분 소요 · 52 회 조회 · 31 단어

愛知・名古屋アジア大会で運営の混乱相次ぐ 組織体制や準備不足への批判高まる

아이치·나고야 아시안게임 운영 혼선 속출 — 조직 체계 및 준비 부족 우려 고조

2026年9月、愛知・名古屋アジア競技大会あじあきょうぎたいかいで、宿泊しゅくはくや交通こうつう、人員じんいん登録とうろくなどの運営うんえいに関する混乱こんらんが相次ぎ、準備不足じゅんびぶそくを懸念けねんする声が高まっています。中国メディアの報道によると、大会の基礎的きそてきな進行管理で多くの問題が発生しているとのことです。

2026년 9월, 아이치·나고야 아시안게임에서 숙박, 교통, 인원 등록 등 기초적인 운영 관련 혼선이 잇따르며 준비 부족을 우려하는 목소리가 커지고 있습니다. 중국 매체 보도에 따르면, 대회 기본 진행 관리에서 많은 문제가 발생한 것으로 알려졌습니다.

愛知あいち県の大村秀章おおむらひであき知事ちじは「簡素化」を掲げていましたが、選手せんしゅの宿泊先が決まるのが遅れたり、送迎そうげいバスが間違った場所へ向かったりしました。さらに、韓国代表の試合前に誤って北朝鮮の国歌こっかが流されるなど、深刻な失態しったいが重なりました。

오무라 히데아키 아이치현 지사는 '간소화'를 내걸었으나, 선수들의 숙소 배정이 지연되거나 수송 버스가 잘못된 장소로 이동하는 일이 반복되었습니다. 심지어 한국 대표팀 경기 전에 북한 국가가 잘못 연주되는 등 심각한 실수까지 겹쳤습니다.

競技団体の関係者かんけいしゃからは、事前準備じぜんじゅんびや全体計画のずさんずさんさを指摘する厳しい声が上がっています。日本の国際的な信用しんようが低下ていかし、今後の大規模な大会の誘致ゆうちに悪影響あくえいきょうを与える恐れがあると批判されています。

경기 단체 관계자들은 사전 준비와 전체 계획의 부실함을 강하게 지적하고 나섰습니다. 이는 일본의 국제적 신뢰를 떨어뜨리고, 향후 대형 국제 대회 유치에도 악영향을 미칠 수 있다는 비판이 쏟아졌습니다.

今回の組織委員会そしきいいんかいには、過去の汚職事件の影響で電通でんつうなどの大手おおて広告代理店こうこくだいりてんが関与せず、自治体じちたいが主導して設立されました。しかし、大規模イベントの運営に関する経験不足けいけんぶそくが露呈ろていし、スムーズな進行しんこうを妨げる結果となりました。

과거 뇌물 사건의 영향으로 이번 조직위원회는 덴츠 등 대형 광고대행사의 참여 없이 지자체 주도로 설립되었습니다. 그러나 대형 이벤트 운영에 대한 경험 부족이 드러나며 원활한 진행에 차질을 빚게 되었습니다.

さらに、コスト削減を目指す愛知県側と、高い大会規格を求めるアジア・オリンピック評議会あじあ・おりんぴっくひょうぎかい(OCA)との間で対立たいりつが続きました。削減すべき項目こうもくを巡る交渉こうしょうが難航し、準備の遅れや現場での混乱を招く大きな要因となりました。

아울러 비용 절감을 목표로 한 아이치현 측과 높은 대회 규격을 요구하는 아시아 올림픽 평의회(OCA) 간의 대립도 지속되었습니다. 삭감할 항목을 둘러싼 난항이 준비 지연과 현장의 혼란을 초래하는 주요 원인이 되었습니다.

레벨별 색상 N5 N4 N3 N2 N1 강조 표시된 단어를 클릭하면 의미를 볼 수 있습니다. 모르는 단어를 탭하면 여기에서 바로 찾아볼 수 있습니다.

자주 묻는 질문

Vì sao các công ty quảng cáo lớn như Dentsu lại không tham gia tổ chức Á vận hội Aichi-Nagoya?

Do ảnh hưởng từ các vụ bê bối hối lộ và thông đồng đấu thầu liên quan đến Olympic Tokyo 2020, ban tổ chức đã quyết định giảm sự phụ thuộc vào các công ty quảng cáo lớn. Thay vào đó, chính quyền địa phương đứng ra chủ trì và huy động nhân lực từ nhiều lĩnh vực.

Những sự cố vận hành chính nào đã xảy ra tại Á vận hội Aichi-Nagoya?

Các sự cố bao gồm chậm trễ phân phòng ở cho vận động viên, lỗi hệ thống đăng ký, xe bus đưa đón đi sai địa điểm và sự cố nhầm lẫn nghiêm trọng khi phát quốc ca Bắc Triều Tiên trước trận đấu của đội tuyển Hàn Quốc.

Vì sao việc cắt giảm chi phí lại gây tranh cãi giữa ban tổ chức Nhật Bản và OCA?

Tỉnh Aichi muốn áp dụng mô hình đơn giản hóa để tiết kiệm ngân sách, trong khi Hội đồng Olympic Châu Á (OCA) kiên quyết giữ nguyên quy mô và tiêu chuẩn cao của giải đấu. Sự bất đồng về các hạng mục cắt giảm khiến công tác chuẩn bị kéo dài và phát sinh hỗn loạn.

출처: Bài luyện đọc do JNews biên soạn

← 이중 언어 기사

JLPT 학습 영역

JLPT 여정을 시작하고 모든 진행 상황을 저장하려면 무료 계정을 만드세요.

또는
비밀번호를 잊으셨나요?

이중 언어 기사는 여전히 무료로 읽을 수 있으며 계정이 필요하지 않습니다.

언어를 선택하세요

일본어 본문은 그대로 유지됩니다.

시작하기 전에 레벨을 선택하세요

귀하의 계정은 학교 수준을 선택하지 않았습니다. JNews가 올바른 경로와 올바른 운동을 열고 진행 상황을 저장할 수 있도록 레벨을 선택하세요.

선택하면 나머지 4개 레벨이 잠깁니다. 나중에 변경할 수 있지만 이전 레벨 진행 상황을 삭제해야 합니다.