6週6日目 金メダルをめぐって
Penentuan・sikap・penghakiman
接続：N＋をめぐって
berkisar pada suatu topik dengan banyak pendapat atau perselisihan
注意 / Catatan：Yang pertama pasti merupakan masalah yang BANYAK PENDAPAT atau perselisihan, sehingga yang terakhir hampir selalu 議論・対立・争い・騒動. Lainnya 〜に関して (netral, hanya mempersempit topik).
比較 / Bandingkan：Artikel yang sama: 〜に関して／〜に対して. Model-model ini sering kali salah dipilih satu sama lain — bacalah dengan cermat petunjuk dan nuansa di atas, lalu putuskan.
よく出る形 / Bentuk yang bagus：名詞＋をめぐって／をめぐる＋名詞。Bagian berikutnya adalah議論する・対立する・争う・意見が分かれる.
新しい制度をめぐって議論が続いている。
Perdebatan terus berlanjut seputar rezim baru.
土地をめぐって争いが起きた。
Perselisihan pun timbul seputar tanah tersebut.
跡地の使い道をめぐって、住民の意見が割れている。
Mengenai pemanfaatan lahan lama untuk apa, pendapat masyarakat berbeda-beda.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex