6週6日目 金メダルをめぐって
Penentuan・sikap・penghakiman
接続：N＋に関して
berkaitan dengan, tentang masalah tersebut
注意 / Catatan：Apakah bentuk tanpa は dari 〜に関しては. Jika は dihilangkan, kalimat tersebut hanya menyatakan topiknya, tanpa menyiratkan perbandingan dengan bagian lain. Sedikit lebih keras dari 〜について, cocok untuk menulis dan menulis klerikal.
比較 / Bandingkan：Artikel yang sama: 〜をめぐって／〜に対して. Model-model ini sering kali salah dipilih satu sama lain — bacalah dengan cermat petunjuk dan nuansa di atas, lalu putuskan.
よく出る形 / Bentuk yang bagus：名詞＋に関して／に関する＋名詞。Netral. Ini adalah bentuk tanpa は dari 〜に関しては — menambahkan は memberikan arti yang berlawanan.
応募方法に関して質問があります。
Saya punya pertanyaan tentang cara melamar.
事故に関して調査が始まった。
Investigasi atas kecelakaan itu telah dimulai.
個人情報の扱いに関して、社内で研修が行われた。
Terkait penanganan informasi pribadi, perusahaan telah menyelenggarakan pelatihan.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex