6週6日目 金メダルをめぐって
결단·입장·판단
接続:N+に関して
그 문제에 관하여, 관련하여
注意 / 참고:〜に関しては(은)가 없는 형태입니다.は를 제거하면 문장은 다른 부분과의 비교를 암시하지 않고 단순히 주제를 설명합니다. 〜について보다 조금 더 단단해서 글쓰기나 사무용 글쓰기에 적합합니다.
比較 / 비교:같은 곡: 〜をめぐって/〜に対して. 이 모델들은 종종 서로 오해를 받기도 합니다. 위의 接続 라인과 음영을 주의 깊게 읽고 결정하세요.
よく出る形 / 좋은 형태:名詞+に関して/に関する+名詞。중립. 〜に関しては의 は가 없는 형태입니다. は를 추가하는 것은 반대되는 의미를 갖습니다.
応募方法に関して質問があります。
신청 방법에 대해 질문이 있습니다.
事故に関して調査が始まった。
사고에 대한 조사가 시작되었습니다.
個人情報の扱いに関して、社内で研修が行われた。
회사는 개인정보 취급에 관해 교육을 실시하고 있습니다.