14課 話題・評価の基準 教科書 p.60〜63
Topik & standar penilaian — jika menyangkut… maka, jika… maka harus…
接続:名(立場)+ たるもの(は)
Jika ya… maka pasti…. Nyatakan standar dan kewajiban yang terkait dengan status tersebut.
注意 / Catatan:Yang terakhir adalah hal yang benar untuk dilakukan (〜べきだ・〜なければならない). Sangat khusyuk dan kuno.
比較 / Bandingkan:〜たるもの(menyatakan tugas, yang terakhir 〜べきだ・〜なければならない)/〜として(karakter, netral).
よく出る形 / Bentuk yang bagus:名(立場)+たるもの(は)+(義務の文)。Sangat formal, kuno.
リーダーたるもの、常に冷静でなければならない。
Sebagai seorang pemimpin, Anda harus selalu tetap tenang.
学生たるもの、学ぶことを忘れてはならない。
Sebagai seorang pelajar, Anda tidak boleh melupakan studi Anda.
公務員たるもの、常に公平でなければならない。
Sebagai PNS harus selalu bersikap adil.
Posisi periklanan
in-article · inArticle
Artikel yang sama
Posisi periklanan
multiplex · multiplex