5課 意向・意図
Will & intention — 意向形, つもり, 予定, ことにする
接続:V辞書形/Nの + 予定だ
According to the schedule…, expected… — an objective plan that has been arranged, usually with a specific time.
注意 / Note:Do not use for personal whims. Good sentences have timeline: 3時に、来週、来月.
比較 / Compare:つもり(I plan — subjective)/予定(schedule set — objective).
よく出る形 / Common form:V辞書形+予定です/Nの+予定です。
会議は三時に始まる予定です。
The meeting is scheduled to start at 3 o'clock.
来月、出張の予定があります。
Next month I have a business trip scheduled.
飛行機は10時に到着する予定です。
The plane is scheduled to land at 10 o'clock.