Skip to main content

This level is locked

JLPT study area

Create a free account to start the JLPT programme and keep all your progress.

4,890 N5–N1 vocabulary words, searchable in place
737 N5–N1 grammar points with full explanations
755 drills, 10 mock tests and 176 reading lessons
Save progress, mark points learned, sync across devices

Create account Sign in

Bilingual articles stay free to read, no account needed.

読解第3部情報を探そう NO. 25 1 questions

お知らせ②

Notice ②

💡 Read this first

読む前に：お知らせなどが貼られた掲示板を見ていますか。どんなお知らせがありますか。 Tip: for the question 「内容と合っているものはどれか」, read each answer and then SCRATCH the correct sentence in the notification. Beware of the changed details: building (南館 vs 北/東/西館), month (8月 vs 9月), and「１日中」(all day) while the announcement only stops by time frame. ※ The calendar ○・△ by date in the book is an image, but this question can still be solved entirely with text.

Passage

平成○○年7月1日　国際ビルご利用の皆樣

エレベーター運転停止のお知らせ

8月1日より8月7日までの下記の時間、国際ビルの北館、東館、西館では、エレベーターの点検を行います。点検中はエレベーターの利用ができませんので、ご注意ください。ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いします。

1. 点検予定日時
・○が点検予定日
・時間は、各館 8:00～10:00、22:00～24:00
・△の日は講演会のため、8:00から10:00の点検は行いません。

2. ご注意
・点検中はエスカレーターまたは階段をご利用ください。
・東館と西館の5階は連絡通路で移動することができます。
・南館については、9月に点検予定です。

3. 問い合わせ先
国際ビル管理部　TEL: 03-1111-2222

Progress 0/0 Score 0

文章の内容と合っているものはどれか。

Show translation Hide translation

July 1, Heisei ○○ — Dear users of the Kokusai building.

Notice of temporary suspension of elevator operations.

From August 1 to August 7, during the time frames below, we will check the elevators at the North, East, and West buildings of the Kokusai building. During the inspection, the elevator cannot be used, please note. Please understand for this inconvenience.

1. Expected inspection time: ○ is the expected inspection date. Hours: each court 8:00–10:00 and 22:00–24:00. Days marked with △ are due to a lecture so DO NOT check within the 8:00–10:00 time frame.

2. Note: During inspection, please use escalators or stairs. The 5th floor of the East building and the West building can move past each other by connecting corridor. The Southern Court is expected to inspect in September.

3. Contact: Kokusai Building Management, TEL 03-1111-2222.