01課 文の組み立て-1 引用 教科書 p.104
Quote
接続:普通形 + かどうか/疑問詞 + 普通形 + か
indirect interrogative clause. Put the question into a larger sentence.
注意 / Note:Check the correct front form, subject and level of politeness; Don't just translate word for word.
比較 / Compare:Compare with structures in the same lesson to choose according to function in the whole sentence. Same 課: 普通形 + と + 言う・思う・感じる/〜ように/〜てほしい/命令形 + と + 頼む・注意する・言う/どうして/なぜ + 〜かというと、〜からだ — these models are often mistaken for each other, read the 接続 line carefully and then decide.
彼が来るかどうか分かりません。
I don't know if that person will come.
駅がどこにあるか聞きました。
I asked where the station was.
サーバーが動いているかどうか、担当者に確認しました。
I have confirmed with the person in charge whether the server is working or not.