JNews

This level is locked

7週4日目 心をこめて
Regardless・list・opportunity
7週4日目

〜をこめて

接続:N+をこめて
Putting emotions and meaning into action
注意 / Note:Must come first with Sentiment or intention: 心・感謝・愛・祈り・願い. Not for use on objects. The second part is making something to send emotions into.
比較 / Compare:Same article: 〜を中心に/〜を通じて. These models are often mistakenly chosen for each other — carefully read the 接続 and nuances above and then decide.
よく出る形 / Common form:名詞+をこめて/のこもった+名詞。Or go with 手紙を書く・料理を作る・歌う・贈る.
感謝をこめて手紙を書いた。
I write with gratitude.
心をこめて料理を作る。
Cook with all your heart.
祈りをこめて、千羽鶴を折った。
Sending all my prayers into it, I folded a thousand cranes.

Same lesson

JLPT study area

Create a free account to start the JLPT programme and keep all your progress.

or
Forgot password?

Bilingual articles stay free to read, no account needed.

Choose your language

Japanese content always stays — that is what you are here to learn.

Choose your level before you start

Your account has not picked a level yet. Choose one so JNews opens the right roadmap and drills, and saves your progress.

The other four lock once you choose. You can switch later, but the old level’s progress is erased.