〜をこめて

接続：N＋をこめて

감정과 의미를 행동으로 옮기기

注意 / 참고：감정이나 의도가 먼저 와야 합니다: 心・感謝・愛・祈り・願い. 물체에는 사용하지 마세요. 두 번째 부분은 감정을 전달할 수 있는 것을 만드는 것입니다.

比較 / 비교：같은 기사: 〜を中心に/〜を通じて. 이러한 모델은 서로 잘못 선택되는 경우가 많습니다. 위의 接続 및 뉘앙스를 주의 깊게 읽고 결정하십시오.

よく出る形 / 좋은 형태：名詞＋をこめて／のこもった＋名詞。또는 手紙を書く・料理を作る・歌う・贈る로 가세요.

感謝をこめて手紙を書いた。

감사한 마음으로 글을 씁니다.

心をこめて料理を作る。

온 마음을 다해 요리하세요.

祈りをこめて、千羽鶴を折った。

그 안에 모든 기도를 담아 학 천 개를 접었습니다.

같은 기사