補足 よく出るその他の文型 教科書 p.112〜119
অতিরিক্ত — অন্যান্য N1 বা পরীক্ষার নমুনা (文法形式の整理・第2部より বিভাগ)
接続:名 + ぐるみ
সম্পূর্ণ…, সহ…। পুরো দল/সমস্ত অংশগ্রহন করে।
注意 / দ্রষ্টব্য:সাধারণ: 家族ぐるみ・町ぐるみ・会社ぐるみ(পুরো কোম্পানি জড়িত - প্রায়ই একটি কেলেঙ্কারি)।
比較 / তুলনা করুন:〜ぐるみ=সম্পূর্ণ যৌথ; কেলেঙ্কারির সাথে প্রায়ই একটি খারাপ অর্থ থাকে: 会社ぐるみの不正।
よく出る形 / ভালো ফর্ম:名+ぐるみ(で/の+名). ঘন ঘন: 家族ぐるみ・町ぐるみ・組織ぐるみ.
あの家とは家族ぐるみで付き合っている。
আমার পরিবার এবং সেই পরিবার একটি পরিবার হিসাবে ফিরে যায়।
町ぐるみで祭りの準備をしている。
উৎসবের প্রস্তুতি নিচ্ছে গোটা শহর।
あの家とは家族ぐるみの付き合いだ。
সেই বাড়ি নিয়ে দুই পরিবার একসঙ্গে ঘুরে বেড়ায়।
বিজ্ঞাপনের অবস্থান
in-article · inArticle
একই নিবন্ধ
বিজ্ঞাপনের অবস্থান
multiplex · multiplex