跳至主要内容

此级别已锁定

語彙第6週多義語 4 词

通る・引く・回す

Go through·pull·turn — 多义动词

Old paper

Turn on “Background graphics” in the print dialog, or the paper stays white.

JNews · jnews.jp — Japanese for Vietnamese learners

01 经过·被认可·拉动·吸引 2 词

通るとおる

V

路过；通过了；传送至；著名的;合理的;九点到九点

一方から他方へ抜ける。また、案が認められる。名が知れ渡る。
よく使う組み合わせ 集群经常在一起
- 公園を通る 穿过公园
- 企画が通る 项目获得批准
1. 毎朝、公園の中を通って会社へ行く。
  
  每天早上，我都会穿过公园去公司。
2. 彼の企画は会議で無事に通った。
  
  他的提议在会议上顺利通过。
引くひく

V

拉；拉;伙计们;除了;抬头;吸引;生病；下拉

手前へ寄せる。線を書く。ある数を取り去る。辞書を調べる。風邪にかかる。
よく使う組み合わせ 集群经常在一起
- ドアを引く拉门
- 辞書を引く 查字典
1. 重いドアを手前に引いてください。
  
  将沉重的门拉向您。
2. 分からない言葉を辞書で引いた。
  
  我在字典里查了“未知”这个词。

02 旋转·排列·骑行·跟随 2 词

回すまわす

V

旋转；传递；循环;事、人；提前做好安排；稍后再说

軸を中心にぐるりと動かす。また、順に送る。人手を割り当てる。
よく使う組み合わせ 集群经常在一起
- つまみを回す 转动调节旋钮
- 資料を回す 将文件转让给他人
1. このつまみを右に回すと、音量が上がります。
  
  向右转动该旋钮，音量将会增大。
2. 資料を読み終えたら、隣の人に回してください。
  
  阅读完文件后，将其传递给旁边的人。
乗るのる

V

去或上车；随风而行；赶上;接受;陷入邀请陷阱

乗り物に身を置く。また、誘いに応じる。調子が出て勢いづく。
よく使う組み合わせ 集群经常在一起
- 電車に乗る 上火车
- 相談に乗る 倾听并提出建议
1. 毎朝七時の電車に乗って通勤している。
  
  每天早上我七点乘火车去上班。
2. 店員のうまい話に乗って、必要のない物まで買ってしまった。
  
  我听了工作人员的贴心优惠，买了我不需要的东西。

← 日本語総まとめ N1 — 語彙