14課 話題・評価の基準 教科書 p.60〜63
主题和评估标准——当涉及到……那么,如果是……那么它必须……
接続:名/動辞書形 + ともなると/ともなれば
一旦你达到了级别/位置......那么当然......。在那个特殊的层面上,情况就完全不同了。
注意 / 注意事项:后者是该级别的自然发生。正式的。
比較 / 比较:〜ともなると/ともなれば(特殊级别/场合→当然所以)/〜になると(中性)。
よく出る形 / 状态好:名/動辞書形+ともなると/ともなれば.
社長ともなると、責任の重さが違う。
一旦你成为董事,责任的级别就完全不同了。
連休ともなれば、この道は大渋滞だ。
每逢长假,这条路就堵得水泄不通。
この時期ともなると、山は一面の雪景色になる。
这时,山上变成了白雪。
广告位
in-article · inArticle
同一篇文章
广告位
multiplex · multiplex