文3課 視点を動かさない手段(受身) 教科書 p.128〜131
维持观点①——使用被动语态
用法:主語を変えないための受身
在一个段落中,您应该保持相同的主题(观点);如果您想这样做,请将句子更改为被动语态而不是更改主语。
注意 / 注意事项:这是文章の文法中的一个要点:根据段落的主题选择「〜れる」或「〜する」。
比較 / 比较:保持段落主题不变:如果主题是“我”,则后面的句子用被动语态,不换成对方。
よく出る形 / 状态好:常见问题:选择〜する或〜される→查看段落主题是谁。
わたしは会議で意見を述べた。しかし、部長に反対された。
我在会上发言。但遭到部门主管的反对(保留“我的”观点)
×わたしは意見を述べた。しかし、部長がわたしに反対した。
这句话把话题转到了部门领导身上,所以观点就扭曲了。
私は提案をした。だが、上層部に却下された。
我提议。但遭到上级拒绝。
广告位
in-article · inArticle
同一篇文章
广告位
multiplex · multiplex