文9課 接続表現 教科書 p.152〜155
การเชื่อมโยงคำ — ตรรกะ การบวก การเปลี่ยนหัวข้อ
用法：それゆえ・ゆえに・したがって・そのため
ปฏิบัติตามความสัมพันธ์เชิงสาเหตุ/ข้อสรุป โดยคงหัวข้อไว้เหมือนเดิม
注意 / หมายเหตุ：それゆえ＝ระบุผลลัพธ์; ゆえに・したがって＝ระบุข้อสรุป (ข้อความที่ยาก)
比較 / เปรียบเทียบ：それゆえ／ゆえに／したがって（บทสรุป ข้อความที่ยาก）／だから（ภาษาพูด）
よく出る形 / ฟอร์มดี：ส่วนต่อไปคือบทสรุปของผู้เขียน ซึ่งมักจะมาพร้อมกับ 〜べきだ・〜なければならない
彼はまじめで責任感が強い。それゆえ、苦労も多いようだ。
เขาจริงจังและมีความรับผิดชอบสูง เลยดูเหมือนงานเยอะ
多くの人が不便を強いられている。ゆえに、この法律は改正すべきだ。
หลายๆคนกำลังได้รับความไม่สะดวก ดังนั้นควรแก้ไขกฎหมายฉบับนี้
原料費が上がった。したがって、価格の改定はやむを得ない。
ราคาวัตถุดิบเพิ่มขึ้น Therefore, price adjustment is difficult to avoid.
ตำแหน่งโฆษณา
in-article · inArticle
บทความเดียวกัน
ตำแหน่งโฆษณา
multiplex · multiplex