학교 끝나고 편의점에서 3시간 일했어요. 직업은 계산원이 되어 물건을 정리하는 것입니다. 오후에는 손님이 많아서 분주합니다. 그런데 매니저님이 저한테 늘 '고마워요'라고 말씀해주시더라고요. 새로운 말을 많이 들을 수 있어서 이 일이 좋아요.

Mẹo: から을 사용하는 이유는 두 가지입니다. 손님이 많아서 바쁘고, 새로운 단어가 들려서 일이 즐겁습니다. 올바른 질문을 읽어보세요.

Tự làm: 직업과 그 직업에서 배운 한 가지를 말해보세요.

• コンビニ こんびに 편의점
• 働く はたらく 일
• レジ れじ 출납원 카운터
• 並べる ならべる 정리/표시
• 店長 てんちょう 매장 관리자

【친애하는 Mr./Ms. 야마모토] 점심시간에 은행에 가겠습니다. 나는 2시 이전에 회사에 돌아올 것이다. 고객으로부터 전화를 받으면 “3시쯤에 전화하겠습니다.”라고 말하세요. 테이블 위에 문서가 있습니다. 도움을 주셔서 감사합니다.

Mẹo: 업무에 따라 메모를 읽어보세요. 어디로 갈지 → 언제 돌아올지 → 전화가 오면 할 말.

Tự làm: 친구에게 전화를 받도록 요청하는 짧은 메모를 작성하세요.

• 昼休み ひるやすみ 점심시간
• 銀行 ぎんこう 은행
• 戻る もどる 반환
• お客さん おきゃくさん 고객
• 書類 しょるい 문서

A: 죄송합니다. 지금은 시간이 없습니다. B: 그럼 제가 전화를 받아도 될까요? 답: 부탁드립니다. 어쩌면 다나카 씨에게서 온 것일 수도 있습니다. B: 알았어. 이름과 전화번호를 물어보겠습니다. 답: 감사합니다. 5분 후에 돌아올게요.

Mẹo: B는 ましょうか로 적극적으로 제안합니다. かもしれません는 가능성을 나타내기 때문에 田中さん을 명확한 호출자로 받아들이지 마십시오.

Tự làm: 역할 B 플레이: 전화를 받고 이름과 전화번호를 묻습니다.

• 電話 でんわ 전화
• 手 て 손
• 名前 なまえ 이름
• 番号 ばんごう 번호
• 後 あと 나중에

사내식당은 오전 11시 30분부터 오후 2시까지 운영됩니다. 카레는 380엔으로 가장 인기가 높습니다. 매주 수요일에는 생선을 먹습니다. 고기보다 생선을 더 좋아하기 때문이죠. 식당 창밖으로 아름다운 강이 보입니다. 점심 시간에는 그곳에서 휴식을 취합니다.

Mẹo: AよりBのほうが好き: B는 화자가 선호하는 객체입니다. 그리고 이제 식당은 첫 번째 문장의 랜드마크 から～まで입니다.

Tự làm: 좋아하는 두 가지 요리를 「AよりBのほうが好きです」로 비교해 보세요.

• 食堂 しょくどう 식당
• 定食 ていしょく 식사
• 人気 にんき 사랑받는
• 肉 にく 고기
• 川 かわ 강

오늘 처음으로 초과근무 수당을 받았습니다. 지난 달에는 일주일에 세 번, 오후 5시부터 9시까지 일했습니다. 나는 돈의 절반을 은행에 예금했다. 나머지는 가족을 위해 사탕을 사요. 나는 나 자신을 위해 아무것도 사지 않았습니다.

Mẹo: 돈이 어떻게 분배되는지 추적하십시오. 절반은 은행에 예금하고 나머지는 선물을 구입하는 데 사용됩니다. 마지막 부정 문장은 "직접 구매" 옵션을 제거합니다.

Tự làm: 첫 번째 돈을 어떤 용도로 사용하고 싶은지 두 가지 말해보세요.

• 給料 きゅうりょう 급여
• 先月 せんげつ 지난달
• 半分 はんぶん 절반
• 銀行 ぎんこう 은행
• 残り のこり 나머지

친애하는 Mr./Ms. 다나카 씨, 토요일 근무에 관해서 오후 1시부터 5시까지 일할 수 있나요? 병원에 가야 해요. 그 대가로 다음 주 화요일에는 Mr./Ms.를 일하겠습니다. 다나카의 교대. 금요일까지 답변 부탁드립니다.

Mẹo: 메모에는 교대 변경 요청, 변경 이유, 변경 요청이 포함됩니다. 답변 마감일은 근무일이 아닙니다.

Tự làm: 교대근무 변경 메시지를 작성합니다: 시간, 이유, 응답 기한.

• シフト しふと 교대
• 変更 へんこう 변화
• 代わり かわり 교체/교환
• 返事 へんじ 피드백
• 働く はたらく 일