駅までの道 文章
역으로 가는 길
🚉 도시 · 과 21 이 레벨은 잠겨 있습니다.
관리자만 이 줄을 볼 수 있습니다. 탭을 닫을 때까지 일시적으로 잠금 해제되므로 다른 레벨의 내용을 확인할 수 있습니다.
ÔN LẠI THEO BUỔI HỌC
Từ vựng chưa thuộc
0 từ
Danh sách này chỉ gồm từ của buổi hiện tại. Bấm ✓ khi đã thuộc để đưa từ ra khỏi mục ôn.
진행 상황을 단어별로 저장하려면 로그인하세요. 로그인
Kiểm tra bài cũ
Đề kiểm tra nội dung 회차 4 · 漢字 5. Đúng từ 80% trở lên thì mở được buổi học hôm nay. Sai thì làm lại ngay, không phải chờ.
バスは何時ですか 会話
버스는 몇 시입니까?
🚉 도시 · 과 22 自転車の鍵 文章
자전거 열쇠
🚉 도시 · 과 23 今日の電車 案内
오늘 훈련하세요
🚉 도시 · 과 24 コインロッカー 案内
역의 사물함
🚉 도시 · 과 59 道を聞く 会話
길을 물어보세요
🚉 도시 · 과 60 Bài đọc của buổi này 読解
6 과 · 18 질문 · đọc trước, trả lời, rồi mới mở bản dịch
Bản dịch, mẹo đọc và việc tự làm
학교에서 역까지 5분 직진하세요. 큰 은행 앞에서 우회전하면 왼쪽에 우체국이 있습니다. 우체국 뒤에는 역이 있습니다. 비가 오는 날에는 학교 앞에서 버스를 탈 수도 있습니다. 버스로 2분 정도 소요됩니다.
Mẹo: 사용법: 동사(歩く・曲がる) 뒤에 화살표를 그린 다음 위치 랜드마크(前・左・後ろ))를 연결합니다.
Tự làm: 집에서 가까운 곳까지의 경로를 2단계로 작성하세요.
5 từ trọng tâm · 2 문법 모델
- まっすぐ まっすぐ 똑바로
- 曲がる まがる 회전
- 銀行 ぎんこう 은행
- 郵便局 ゆうびんきょく 우체국
- 後ろ うしろ 뒤에
N の 前 / 後ろ N 전/후
랜드마크 N을 사용하여 위치를 결정합니다. 전방-후방 치수를 주의 깊게 읽으십시오.
Vる と 언제/만약 V라면
자연스러운 결과나 친숙한 과정을 설명하세요.
Bản dịch, mẹo đọc và việc tự làm
A: 도서관으로 가는 버스는 몇 시에 도착하나요? B: 10시 10분. 그런데 오늘은 일요일이라 10분 정도 늦을 거예요. A: 그러니까 10시 20분이에요. 남: 응. 도서관 앞에서 내려오세요. 답: 감사합니다.
Mẹo: 원래 시간을 듣고 でも 뒤에 조정을 추가합니다. 10시 10분은 오늘이 아니라 정규 일정이기 때문에 선택하지 마세요.
Tự làm: 「～は何時に来ますか」 형식으로 버스 시간을 물어보세요.
5 từ trọng tâm · 2 문법 모델
- バス ばす 버스
- 遅れる おくれる 늦게
- 日曜日 にちようび 일요일
- 降りる おりる 버스에서 내리다
- 図書館 としょかん 도서관
A。でも B / A ですが B 하지만 / 하지만... 하지만
でも 이후 또는 が 이후는 초기 예측을 변경하는 중요한 정보인 경우가 많습니다.
V-て ください 해보자
요청/지시. 질문에서 이를 구체적인 행동으로 바꾸어 보겠습니다.
Bản dịch, mẹo đọc và việc tự làm
나는 매일 자전거로 출근합니다. 오늘 떠나기 전에 자전거 열쇠를 보지 못했습니다. 가방과 주머니를 뒤져봤지만 찾을 수 없었습니다. 점심시간에 회사 책상 위에 올려두었던 기억이 나네요. 열쇠는 거기에 있습니다. 안심하고 집에 갈 수 있어요.
Mẹo: 발달: 분실 → 발견 → 기억 → 발견. 마지막 정보만 선택하시고, 검색했지만 찾지 못한 장소는 선택하지 마세요.
Tự làm: Vました 동사 3개를 사용하여 무엇인가를 잊어버렸던 때를 말해 보세요.
5 từ trọng tâm · 2 문법 모델
- 自転車 じてんしゃ 자전거
- 鍵 かぎ 열쇠
- ポケット ぽけっと 셔츠/바지 주머니
- 探す さがす 찾기
- 安心 あんしん 안심하세요
Vる 前に V하기 전에
前に 이후의 작업은 작업 V 이전에 발생합니다. 이는 일반적인 순서 트랩입니다.
N に 안으로 / 안으로 / N으로
に에는 존재 장소, 시간, 목적지 등 다양한 역할이 있습니다. 동사와 함께 읽어서 결정하세요.
Bản dịch, mẹo đọc và việc tự làm
【열차 안내】 오전 8시 10분 도쿄 출발이 10분 늦습니다. 평소에는 8시 20분에 훈련합니다. 급행열차는 이 역에 정차하지 않으므로 모든 역에 정차하는 열차를 이용하세요. 3번 플랫폼의 역 직원.
Mẹo: 교통 공지에는 변경 사항과 지침이 포함되는 경우가 많습니다. から에서 급행 열차가 적합하지 않은 이유와 다른 열차를 선택하라는 조언을 연결하세요.
Tự làm: 열차가 5분 늦었다는 알림을 일본어로 작성하세요.
5 từ trọng tâm · 2 문법 모델
- 電車 でんしゃ 전기 열차
- 遅れる おくれる 늦게
- 急行 きゅうこう 급행열차
- 各駅停車 かくえきていしゃ 기차는 모든 역에 정차한다
- ホーム ほーむ 역 플랫폼
A から、B 왜냐하면 A도 B이기 때문이다
"왜"라고 묻는다면 즉시 から 앞의 절을 확인하세요. B가 결과입니다.
V-て ください 해보자
요청/지시. 질문에서 이를 구체적인 행동으로 바꾸어 보겠습니다.
Bản dịch, mẹo đọc và việc tự làm
【역 보관함】 사물함은 1층과 2층에 마련되어 있습니다. 작은 캐비닛은 300엔, 큰 캐비닛은 500엔입니다. 사용하기 전에 돈을 넣어주세요. 밤 12시가 넘으면 하루치의 돈이 추가로 필요합니다. 큰 짐은 역무원에게 문의하세요.
Mẹo: 크기와 시간이 지남에 따라 발생하는 수수료에 따라 가격을 구분합니다. 다음 문장 と은 자정 이후의 결과를 나타냅니다.
Tự làm: 캐비닛을 사용하는 방법을 두 가지 간단한 단계로 설명합니다.
5 từ trọng tâm · 2 문법 모델
- コインロッカー こいんろっかー 사물함
- お金 おかね 돈
- 夜 よる 밤
- すぎる すぎる 과거 / 합격
- 荷物 にもつ 수하물
Vる 前に V하기 전에
前に 이후의 작업은 작업 V 이전에 발생합니다. 이는 일반적인 순서 트랩입니다.
Vる と 언제/만약 V라면
자연스러운 결과나 친숙한 과정을 설명하세요.
Bản dịch, mẹo đọc và việc tự làm
A: 실례지만 시청이 어디에 있나요? B: 이 길로 직진하다가 두 번째 신호등에서 좌회전하세요. 오른쪽에는 큰 병원이 보입니다. 시청이 병원 옆에 있습니다. A: 여기서 걸어서 얼마나 걸리나요? B: 15분 정도요.
Mẹo: 순서대로 경로를 그리세요. 직진 → 두 번째 신호등 → 좌회전 → 병원을 찾으세요. 마지막 장소는 병원 옆이다.
Tự làm: 두 개의 동사와 랜드마크를 사용하여 장소로 가는 길을 안내합니다.
5 từ trọng tâm · 2 문법 모델
- 市役所 しやくしょ 시청
- 道 みち 도로
- 信号 しんごう 신호등
- 曲がる まがる 회전
- となり となり 옆에
V-て ください 해보자
요청/지시. 질문에서 이를 구체적인 행동으로 바꾸어 보겠습니다.
N に 안으로 / 안으로 / N으로
に에는 존재 장소, 시간, 목적지 등 다양한 역할이 있습니다. 동사와 함께 읽어서 결정하세요.
宿題 · Bài nộp
Nộp bài tập
Bài nộp sẽ vào danh sách bài tập để giáo viên duyệt, không gửi vào tin nhắn.
기사를 제출하려면 로그인하세요. Cần đăng nhập để lưu bài nộp và trạng thái duyệt.